- Welcome
- Contact
- Rights Catalogues
- Our Books
- Lizenzen Inland
- Bilderbuchkino
- Lesungen
- Abdruckgenehmigungen
- About us
Welcome!
Dear publisher, dear friend,
a warm welcome to our foreign rights website!
Please feel free to browse through the titles that we are showing here. For each title, you are able to download the PDFs, factsheet and sometimes even an English translation. For most of the titles showed, we have a coproduction coming and would be happy to count you in!
You can fill up the form at the end of the page if you need more information on a coproduction or a title, it will be sent directly to us. You can also contact us directly if needed!
We hope to hear from you soon!
All the very best
Your arsEdition Foreign Rights Team
Liebe Kund:innen und Geschäftspartner:innen,
herzlich willkommen auf unserer Lizenz-Website!
Sie interessieren sich für Inlandsrechte, möchten gerne ein Bilderbuchkino veranstalten oder wollen uns eine Abdruckanfrage schicken?
Unter dem Reiter Lizenzen Inland finden Sie die zuständigen Kontakte für Taschenbuch-, Hörbuch- oder Verfilmungsrechte sowie Sonderproduktionen.
Wenn Sie Interesse an einem Bilderbuchkino haben, senden Sie uns gerne eine E-Mail mit Ihrem Bilderbuchkino-Wunsch zu. Bitte wählen Sie hierbei eines aus unserer feststehenden Auswahl aus, die pro Halbjahr aktualisiert wird. Wir senden es Ihnen dann gerne zu!
Bezüglich der Vergabe von Abdruckgenehmigungen können Sie sich gerne unter dem Reiter Abdruckgenehmigungen informieren und Ihre Anfrage stellen.
Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!
Ihre arsEdition-Lizenzabteilung
Mathilde Deroubaix
Rights Director
Tel: +49 (0)89 -381006 -49
Email: mathilde.deroubaix@arsedition.de
Countries: Africa, Arabic Countries, Asia, French-speaking countries, Dutch-speaking countries, English-speaking countries, Italy, Scandinavia (Finland, Norway, Sweden), Portuguese-speaking countries, Spanish-speaking countries
Sandra Kauer
Rights Manager Inland/Germany
Tel: +49 (0)89 -381006 -50
Email: sandra.kauer@arsedition.de
Film, Hörbücher, Merchandising, Sonderausgaben, Theater
Lena Wacht
Foreign Rights Manager
Tel: +49 (0)89 -381006 -63
Email: lena.wacht@arsedition.de
Countries: Baltic Countries, Denmark, Eastern Europe, Greece, Luxembourg, Russia, Ukraine
Joanna Rietl
Foreign Rights Trainee
Tel. +49 (0)89 381006 -67
Email: joanna.rietl@arsedition.de
Countries: Romania, Turkey
Taschenbuch-, Hörbuch- und Filmrechte
Sie interessieren sich für Taschenbuch-, Hörbuch oder Verfilmungsrechte?
Dann nehmen Sie gerne mit Sandra Kauer Kontakt auf.
Werfen Sie gerne einen Blick in unsere Kataloge und Vorschauen des aktuellen Programms.
Sonderproduktionen/ B2B
Sie sind auf der Suche nach einem ganz besonderen Kundengeschenk, planen eine exklusive Werbekampagne oder wollen ihre Produktpalette um einem Titel oder ein Non-Book aus dem breiten Angebot, über welches arsEdition als traditionsreicher Kinder- und Geschenkbuchverlag verfügt, erweitern?
Wir machen dies gerne für Sie möglich.
Viele Informationen zu Sonderproduktionen und Kontaktmöglichkeiten zu unserem Team finden Sie im Bereich Corporate Publishing.
Was ist ein Bilderbuchkino?
Wer kennt es nicht – man möchte gemeinsam mit einer größeren Gruppe an Kindern ein schönes Bilderbuch lesen. Doch immer wieder kommt es zu Gedränge, da sich alle gleichzeitig die tollen Illustrationen ganz genau anschauen wollen.
Um das Beisammensitzen angenehm zu halten und die Leseerfahrung für alle gleichermaßen zu ermöglichen, gibt es das Bilderbuchkino!
Pro Halbjahr bieten wir Ihnen kostenlos eine Auswahl unserer liebsten Bilderbücher als pdf-Datei ohne Text an. Diese Bilder können Sie dann auf eine Leinwand projizieren, während Sie dazu den Text des Buches vorlesen. So kann jedes Kind die wunderschönen Illustrationen ganz entspannt betrachten und gleichzeitig aufmerksam der Geschichte folgen, ohne das Gefühl zu haben, zu kurz zu kommen.
Ob in einer Buchhandlung, dem Kindergarten oder einer Bücherei: Dieses Ereignis macht die Welt der Bücher für Kinder im Vor- und Grundschulalter so viel bunter und lebendiger!
Wie frage ich ein Bilderbuchkino an?
Das aktuelle Angebot unserer Bilderbuchkinos finden sie hier unter dem Reiter "Bilderbuchkino".
Bitte senden Sie Ihre Anfrage an folgenden Kontakt: presse@arsedition.de. Wir schicken Ihnen das gewünschte PDF dann gerne kostenlos zu.
Wir bitten Sie jedoch, Folgendes zu beachten:
Der Verlag und die Urheber:innen haben den Programminhalt ausschließlich zur Nutzung im Rahmen eines kostenfreien Bilderbuchkinoprogramms freigegeben. Es verbietet die vollständige oder teilweise anderweitige Nutzung, insbesondere die Vervielfältigung, die Überspielung sowie die kommerzielle Vorführung und Vermietung.
Es ist uns leider nicht möglich, Ihnen Bücher für die Lesung zur Verfügung zu stellen. Wir bitten daher, von ebensolchen Anfragen sowie Gesuchen zu Ausnahmeregelungen zum Bilderbuchkinoprogramm abzusehen.
Vielen Dank und viel Spaß bei den gemeinsamen Vorlesestunden!
Welche Bilderbuchkinos gibt es?
Das aktuelle Angebot unserer Bilderbuchkinos finden sie hier unter dem Reiter "Bilderbuchkino".
Liebe Vorlesende,
wie schön, dass Sie sich für unsere Titel interessieren!
Spaß und Freude am Lesen zu vermitteln und zu fördern, liegt uns selbstverständlich sehr am Herzen! Daher unterstützen wir Erzieher:innen, Lehrkräfte, Eltern und Bibliothekar:innen natürlich gerne bei ihren kreativen Ideen. Sollten Sie sich für eine Lesung oder digitale Lesung unserer Titel interessieren, haben wir hier für Sie einige Richtlinien zusammengestellt.
Wir bitten Sie, die folgenden Regeln bei der Umsetzung Ihres Vorleseprojekts zu beachten, da alle unsere Titel urheberrechtlich geschützt sind und die Rechte unserer Urheber:innen gewahrt werden müssen:
Für Privatpersonen:
-
Die Buchvorstellung darf live gestreamt werden. Der Livestream darf darüber hinaus für 7 Tage online zur Verfügung gestellt werden, vorausgesetzt der Livestream ist nicht downloadbar. Bitte lassen Sie uns den Link zu Ihrem Vorlesevideo zukommen, sofern Sie dieses online zur Verfügung stellen.
-
Die Lesung darf nicht auf YouTube eingestellt werden.
-
Die Lesung muss kostenfrei stattfinden und darf nicht mit kommerziellen Interessen verbunden werden.
-
Es dürfen maximal 10 % eines Werkes vorgelesen und gezeigt werden.
-
Die Bilder und Illustrationen des Buches dürfen im Zusammenhang mit der Lesung in Auszügen gezeigt werden. Die eigene Zusammenstellung der Illustrationen zu einem Bilderbuchkino oder Nutzung der Illustrationen unabhängig von der Lesung ist untersagt.
-
Bitte weisen Sie auf Autor:in, Titel, ggf. auch auf Illustrator:in und den Verlag des Buches hin.
-
Storys der Lesung auf Instagram sind erlaubt, wenn diese sich nach 24 Stunden automatisch unaufgefordert löschen. Ein Abspeichern in den Story-Highlights ist nicht erlaubt.
-
Die Lesegenehmigung ist einmalig, nicht-exklusiv und kostenfrei.
Für Schulen und Kindergärten:
-
Die Buchvorstellung darf live gestreamt werden, vorausgesetzt der Livestream ist nicht downloadbar.
-
Die Lesung darf nicht auf YouTube eingestellt werden.
-
Steht Ihnen ein geschlossener, nicht-öffentlicher, digitaler Raum zur Verfügung (z.B. ein Schulserver, eine Kommunikationssoftware), so ist es erlaubt die Lesung für 1 Woche (7 Kalendertage) dort zur Verfügung zu stellen. Anschließend muss die Aufnahme unaufgefordert gelöscht werden.
-
Die Lesung muss kostenfrei stattfinden und darf nicht mit kommerziellen Interessen verbunden werden. Planen Sie eine kommerzielle Lesung oder Veranstaltung, so müssen Sie hierfür eine gebührenpflichtige Genehmigung von uns einholen.
-
Bei öffentlichen Lesungen ohne kommerziellen Nutzen oder digitalen Aufzeichnungen dürfen maximal 10 % des Werkes vorgelesen oder gezeigt werden.
-
Es ist innerhalb des geschlossenen Raums erlaubt, jeden Tag ein Stück desselben Buches vorzulesen.
-
Die Bilder und Illustrationen des Buches dürfen im Zusammenhang mit der Lesung in Auszügen gezeigt werden. Die eigene Zusammenstellung der Illustrationen zu einem Bilderbuchkino oder Nutzung der Illustrationen unabhängig von der Lesung ist untersagt.
-
Bitte weisen Sie auf Autor:in, Titel, ggf. auch auf Illustrator:in und Verlag des Buches hin.
-
Storys der Lesung auf Instagram sind erlaubt, wenn diese sich nach 24 Stunden automatisch unaufgefordert löschen. Ein Abspeichern in den Story-Highlights ist nicht erlaubt.
-
Die Lesegenehmigung ist einmalig, nicht-exklusiv und kostenfrei.
Für öffentliche Büchereien und Bibliotheken:
-
Es gelten dieselben Regeln wie für Schulen und Kindergärten.
-
Die Lesung muss kostenfrei stattfinden und darf nicht mit kommerziellen Interessen verbunden werden. Planen Sie eine kommerzielle Lesung oder Veranstaltung, so müssen Sie hierfür eine gebührenpflichtige Genehmigung von uns einholen.
-
Die Lesegenehmigung ist einmalig, nicht-exklusiv und kostenfrei.
-
Bei Interesse besteht die Möglichkeit, ein sogenanntes Bilderbuchkino für die Digitale Lesung zu nutzen. Weitere Informationen hierfür finden Sie im Reiter „Bilderbuchkino“.
Es ist uns leider nicht möglich, Ihnen Bücher für die Lesung zur Verfügung zu stellen. Wir bitten daher, von ebensolchen Anfragen sowie Gesuchen zu Ausnahmeregelungen der oben genannten Regelungen abzusehen und danken vorab für Ihr Verständnis.
Viel Spaß beim Vorlesen wünscht Ihnen das Team von arsEdition!
Was kostet eine Abdruckgenehmigung ungefähr?
Bei Printprodukten beträgt das Honorar generell 5-8% pro rata je nach Autor und Titel, bei anderen Nutzungsarten wird das Honorar individuell festgelegt.
Für jede ausgefertigte Genehmigung beträgt das Mindesthonorar EUR 70,--. Dieser Betrag gewährleistet eine angemessene Honorierung unserer Autoren und trägt zur Deckung unseres internen Aufwandes bei.
Wie lange dauert es, bis ich Antwort auf meine Anfrage erhalte?
Alle Anfragen werden in chronologischer Reihenfolge behandelt. Im Durchschnitt beträgt die Bearbeitungszeit 2 bis 3 Wochen. Bei Titeln, die eine aufwändige Vertragsrecherche erfordern, kann es bis zu 6 Wochen dauern, bis Sie Antwort erhalten. Sie beschleunigen die Beantwortung Ihrer Anfrage, in dem Sie möglichst genaue und detaillierte Informationen angeben.
Abdruckanfrage:
Bitte reichen Sie Ihre Abdruckanfrage über unser Formular bei uns ein.
In 1896 the Austrian Josef Müller founded the "Josef Müller Kunstanstalten" in Munich. He began trading with inherited devotional articles such as rosaries and cribs, but also with popular religious reading material and with religious graphics. After 1912 the program was extended to include books on theology.
In the 1920s, Josef Müller's wife Maximilianes contacts with promising authors and illustrators such as Ida Bohatta and M. Innocentia Hummel ensured that the company published illustrated children's books. In the '20s and '30s, under the new company name "Verlag Ars Sacra Josef Müller," the family enterprise developed into one of the most popular Catholic publishers.
Together with her son-in-law Dr. Herbert Dubler, Maximiliane Müller steered the company through the difficult years of the Second World War and the years following the Third Reich after the death of her husband Josef Müller in 1935.
Under the management of Elisabeth Dubler, who took over the publishing company in the third generation in 1962, the gift book segment expanded.
When Marcel Nauer, the grandson of Dr. Herbert Dubler, became managing director, he initiated radical processes of consolidation and restructuring. He divided the business into three main segments: children's books, gift books and non-book articles such as games or stuffed animals. He appointed salaried sales representatives for the whole of Germany. Furthermore he opened a subsidiary in Long Island, New York. This ensured that the American market was well supplied with Hummel and further gift articles.
From 1980 onward the company operated under the name arsEdition. The redirection and product innovations such as pop-up books, activity boxes and the 3-D cult book "The magic eye" ensured continuous success for the publishing company.
In 2000 arsEdition was integrated into the Swedish Bonnier Group. The Bonnier Group with its headquarters in Stockholm owns more than 200 companies in 20 countries. This media company was founded in 1804 and focuses on the publication of books, daily newspapers, and magazines as well as film and television productions. Apart from arsEdition, Bonnier Media Deutschland owns the following publishing houses in Germany: Carlsen, Piper, Ullstein Buchverlage and Thienemann.